Продолжаю показывать Будапешт и рассказывать о том, чем заняться в самомо красивом ночном городе Европы (это не я придумала, так в книжке написано). Напоминаю, в первой части мы уже посмотрели парламент, Базилику Св. Иштвана, покупались в целебных источниках (и в пиве, если что) и бывали в ночном круизе по Дунаю. На следующие два дня у нас программа не менее скромная: историческая Буда, самая большая европейская синагога, ночные бары Будапешта, обед в мишелиновском ресторане и всякое разное. Не переключайтесь ;)
Если вдруг по какой-то невообразимо непонятной причине вы пропустили мой предыдущий пост, рекомендую для начала ознакомиться с ним. Ознакомились? Отлично. Значит можем продолжать. Там, кстати, у меня на тему еды и ужинов ещё имеются некоторые наработки, можете на досуге и с ними тоже ознакомиться. Да. Теперь можем продолжать.
Да не введёт вас в заблуждение название сего повествования - иногда у автора по части оглавлений немного туговато. И не думайте, что я начинаю следовать примеру американских деятелей киноиндустрии, которые любят растягивать свои творения на два-три эпизода, а потом ещё и последний делят на две части с промежутком выхода в мировой прокат в полгода. Их можно понять. Они гонятся за миллиардами. А я просто. За лайки :) На самом деле хочу сначала описать, о чём будет идти речь, а в части 2 приправлю всё сочными вкусными фотографиями. Даже не верится, но всё согласно теории моего научного руководителя, который любил повторять "От общего к конкретному", что корнями уходит к Гегелевскому восхождению от абстрактного к конкретному, но это уже совсем другая тема, из прошлой жизни. А сегодня мы с вами просто будем кушать, надеюсь вкусно :)
Итак, мы продолжаем готовить вместе. То есть я продолжаю готовить каждый день, и когда получается что-то вкусное (и если очень повезёт, то и красивое), я это дело фотографирую и делаю вид, что я такое каждый день готовлю, и пишу об этом здесь. Это было краткое предисловие для тех, кто пропустил первый, второй, третий и четвёртый посты о наших ужинах. Кто за всем следит - молодец, и жду ваших "ужинных" идей, кстати. Ну, поехали!
День 1. Рататуйчик
В мультике про крысу-повара в самом конце один очень злой дядька попробовал рататуй и просто фактически получил гастрономический оргазм (во задвинула :). Я всё думала "шо це за рататуй за такий", пока не приготовила. Теперь я прямо вижу, как он родился, этот рататуй. Рассказываю.
Было начало лета начала 18-го столетия. Какой-то Гийом (или Жан, или скорее всего Жак) вышел после обеда в свой провансальський огород и подумал: "Чтобы такого моей женушке непутёвой на ужин приготовить" (ведь женщины во и на французской кухне как-то совсем не прижились). Где-то посередине ментальных метаний между гротенами и велюте он краем глаза заметил отблиск заходящего солнца на пузатом красивом кабачке. Рядом рос помидор, а ещё дальше краснели перцы. Гийом-он-же-Жак-он-же-Жан подумал: "Хм..." и споткнулся о баклажан, не менее пузатый, чем вышеупомянутый кабачок. И вот он всё это дело с грядки-то и сорвал. Принес домой, и красивенько с лучком всё протушил. В конце ещё добавил томатной пасты, шоб навірняка. Его недостойная высокой кухни жена-пастушка попробовала и с неописуемым восторгом сказала: "О, Гийом-Жан-Жак, это настоящий ... рататуй!". Он подумал: "Хм...", ведь был тугодумом ещё тем, а потом решил что всё-таки "рататуй" круче звучит, чем "тушёные овощи с грядки". Конец.
Надеюсь вы рецепт уловили :)
Венский шнитцель, самый среди своих собратьев известный, по всей видимости, готовить не сложно. Вам нужно правда иметь панировочные сухари. Нет, вы конечно можете прямо по классическому венскому рецепту взять и натереть на мелкой тёрке кусок утренней булочки, но я всё же рекомендую сухари. Если вы знаете, что такое отбивная, можете дальше не читать - идите на кухню и делайте отбивную, только вместо кляра используйте панировочные сухари. Ну а если вы всё же сомневаетесь в своих силах - прочь сомненья! Идите на кухню, берите мясо (свинину, например), режте на куски (1 см в толщину), отбивайте их молотком (желательно специальным), солите-перчите. Потом насыпаем муку в одну тарелку, панировочные сухари в другую, в миске яичко венчиком или вилкой взбиваем. Берём почти отбивную, со всех сторон обваливаем в муке, потом в яйце, потом в сухарях, и на сковородку. До красивого золотистого цвета с двух сторон жарим и всё, готово! На гарнир подавать всё, что угодно, а вот салатик полегче - айсберг, черри и огурец сойдут вполне.
День 3. Борщ по-Аниному
Доросла ли я до того уровня, чтобы борщи своим именем называть, подумали наверное вы. Конечно доросла - я здесь вообще что хочу то и делаю. А ещё борщ вкусный, поэтому тоже да.
Борщ на ужин годится для хорошего разгрузочного дня. Но а если вы "по-Аниному" ещё три куска хлеба с копчёным салом впридачу слопаете, то как бы и день из разряда разгрузочных переходит в разряд счастливых. В общем, борщ как борщ: мясо (свинина), бульон, зажарка (лук, морковь), картошка, капуста, буряк. Фасоль я не люблю, поэтому не кладу её. У нас здесь не продают заправки для борщей, как в Украине например, поэтому приходится эту заправку делать самой - обычно это томатная паста и немного кетчупа, и часнок. Я ещё и ватрушки пекла к борщу когда-то, но потеряла рецепт. Найду - дополню. Ну главное здесь - кусок хлеба с салом - я думаю вы уже поняли :)
Это блюдо я сначала готовила на праздничный стол как одну из закусок, но потом подумала что в принципе поужинать им тоже можно, ведь оно питательное, вкусное, и главное готовится 20 минут, из которых 15 - в духовке. Дело было поздно, вот и порешили. Вам понадобятся слоеное тесто (я покупаю готовое), сыр фета (можно брынзу или даже творог), руккола (наверняка можно шпинат, и наверное ещё всякие зелёности тоже сойдут), яйцо, помидорки черри и твердый сыр. 200 гр феты перетираю на крупной тёрке, добавляю рукколы на глаз (по объему много, а по сути совсем не чувствуется) и яйцо, всё смешиваю. Потом на пергаментной бумаге размещаю лист слоеного теста, раскладываю равномерно получившуюся начинку, оставляю по сантиметру пустого места по диаметру - как бы в рамочку беря начинку. Потом рассыпаю помидорки куда попало по "пирогу" и в духовку под 200 градусов на 15 минут (советую ориентироваться по краям "пирога" - должны быть румяными в конце готовки). Минут за пять до конца тёртым твердым сыром посыпаю - тогда он в аккурат успеет расплавиться и не успеет сгореть до окончания выпечки. Особенно вкусно пока тесто тёплое.
Здесь у нас курица запеченная в духовке. Можно с луком, можно с помидорами, можно с ананасом. Главное сверху сыром притрусить. Рецепт проще сложнее сыскать: куриную грудку режем на кусочки, солим-перчим, добавляем тимьянчик-розмаринчик-что-есть-то-и-сойдёт, в стеклянную форму складываем, сверху лук с помидорчиком (кольцами нарезанные) располагаем, сыром тёртым накрываем и в духовку под 180 градусов на 20 минут. Можно правда перед запеканием курочку на горячей сковороде по две минуты с каждой стороны поджарить - тогда будет золотистая корочка. Ну не обязательно. Если всё таки поджарили, то прекрасный повод создали для соуса - в той же сковороде всё те же наши любимые сливки с горчицей и мёдом, напрмер. Да, без соуса суховато получается.
День 6. Дора-дора-дорадочка
Ох эта дорада... Всё началось со слов победителя недавнего украинского Мастер Шефа, мол, дорада это вообще самая простая и вкусная рыба, её хоть жарь, хоть запекай, да хоть свари - никак не испортишь. Я знаю одну такую же рыбу - это лосось, и мне очень не верилось, что существует её ровня. А такая вот целая рыбёха она вообще вся с подвохом - её чистить надо, потрошить, филировать, косточки пинцетом вынимать, а про глаза её я вообще молчу. Нет, не могу промолчать: ну вот ты из неё кишки вынимаешь, а она прямо пялится на тебя; ты её жаришь из последних сил, а она зырит на тебя из сковородки своим помутнелым глазом с ноготь, а потом он каааак лопнет тебе прямо в лицо! Короче никогда в жизни я таким не занималась, признаюсь чесно. Я покупаю всегда готовенькое красивенькое филе, без чешуи, хвостов и глаз. Но уже мне недалеко не 25, пора смотреть жизни прямо в лицо и принимать вызов, в моём случае в форме такой вот дорады. Получилось, к слову сказать, реально вкусно.
Начинаем с подготовления тушки. Соскребаем чешую, отрезаем плавники (первый раз не отрезала - вкус не пострадал), чистим внутренность (потрошим то есть), голову и хвост можно оставить - для пущего эффекта. Самое противное уже позади. Осталось снаружи и изнутри рыбку протереть солью, перцем, маслом и лимончиком, а затем я обмакиваю во всё те же панировочные сухари, которые после шнитцеля остались. Без яйца, заметьте. И жарю с каждой стороны ну минут по 7. Соус у меня здесь голландез, рецепт отсюда. Дорада не пахнет болотом, рыба на вкус как красная, только со своим вкусом, что ли. Костей практически нет. Голову и хвост перед употреблением отрезать не забудьте.
Никогда в жизни я не готовила чизкейк. Это в первый раз. Настоящий чизкейк делают на маскарпоне или классической филадельфии, и надо этого сыра по рецепту грамм 800 - не считая сметаны, яиц, масла, сливок и сахара - даже для швейцарии это весьма дорогой десерт получается. И сложный, по слухам. Поэтому я и ни-ни. Но вот получилось так, что у меня оказалось целых 500 гр помолотого творога. Две пачки даже. Конечно же из первой получились отличные сырники. И вот вторая стоит день, три, неделю, уже срок годности поджимает... Ну не готовить же снова сырники. И я думаю ну его, была-не-была, делаем чизкейк! Точный рецепт смотрите здесь ( Надо отметить, что название рецепта "Чизкейк, который всегда получается" послужило единственным критерием, по которому мой выбор пал именно на этот рецепт, и за это автору отдельный респект, ведь если бы его назвали "Чизкейк творожный обыкновенный" я бы даже не открыла эту ссылку).
В общем, я хотела всё строго по рецепту делать, но потом по ходу дела оказалось, что творога у меня меньше, чем надо, но есть немного маскарпоне, что печенья у меня мало, и масла мало, а форма для выпечки не такая. Ну в конце концов, всё получилось ну просто ОБАЛДЕННО. Почему я сюда этот чизкейк вставляю? Похвастаться хочу, вот почему. А если серйозно, то чизкейк по сути это как наша запеканка, только изысканее, и в данном случае вкуснее. Он настолько получился питательным, что мы всю неделю его ели, то на завтрак, то на обед. Подходит в общем для всего. Жаль только не довелось никого угостить :( Ну муж говорит что ему совсем не жаль :)
Думаю многим было бы интересно узнать, что такое швейцарский садик, как он работает и с чем его едят. Многого по этому поводу я написать пока не могу, в силу нашего пока что мизерного опыта, но напишу как-нибудь точно, ведь здесь много интересного, особенно если не с чем сравнивать, как мне, например.
А сейчас, в преддверии грядущего поста о садиках в Швейцарии, и чтобы немножечко подогреть пыл моих любимых читателей, я представляю вашему вниманию простое недельное меню одного из простых садиков в одном простом швейцарском городке:
Пн.
Тофу по-провинциальному под сливочным соусом со спагетти с томатами и пармезаном
Вт.
Жаренное филе лосося под шафрановым соусом с картошкой с зелёным луком и запечённым фенхелем
Ср.
Свинина с шампиньонами в луковом соусе с лапшой и бобами с беконом
Чт.
Говядина с апельсинами под соусом карри с рисом жасмин и романеско (правильно, погуглите :)
Пт.
Тортеллини с рикоттой и шпинатом под томатным соусом с пармезаном
И каждый день ещё к этому всему дают салат - просто когда ты (18-ти месячный ребёнок, например) шафрановым соусом и запечённым фенхелем с лососем полакомился, надо обязательно закусить листиками салата, а то вкус не раскроется.
Пока вы находитесь под впечатлением, я обращусь к тем, кто мне говорил, и тем, кто промолчал, о том, что я готовлю страшно сложные блюда и тем самым кагбэ шоу-офф, да. Ну девочки, ну вы посмотрите, как я живу: мужу на работе настоящий шеф всяких осьминогов жарит, ребёнку в садике говядину с апельсинами и тофу по-провинциальному (это вообще как?) дают... Куда мне здесь со своим борщом и дерунами деваться? ВЕрчусь как могу, короче.
P.S. Интересно, что обычные люди на обед кушают, правда? Вчерашнюю гречку, вот что :)
Всё сложнее становится поддерживать рубрику "Ужинаем вместе" - оказывается мой кладезь идей далеко не бездонный. Но я не покладая рук работаю над его пополнением, поэтому то ли ещё будет! Буду теперь стараться помесячно выкладывать новые рецепты, и посмотрим все вместе, куда мы таким образом докатимся :) Для тех, кто пропустил предыдущие посты рубрики, вот здесь вы найдёте первый, второй, и третий. Ну а сейчас к вашему вниманию собственно четвёртый.
Вместо лирического вступления просто предоставлю факт: девочки и мальчики, кажется в ваших отношениях с кухней действительно наступил некий упаднически-безидейный период (чего допускать нежелательно совсем), ибо по итогам-статистикам предыдущего поста явно видно (ну мне, по крайней мере) что он как бы вами читается, а значит чем-то да и помогает. Вот и славно, ведь если никто не читает, то зачем писать? А если кто-то читает, значит надо писать ещё. Итак, давайте ещё недельку поужинаем вместе :)
День 1. Паста с баклажаном
Как обычно, краткое вступление. Хорошая Подруга говорит мне как-то, мол, совсем туго с идеями на той кухне - что б такого на ужин новенького сделать? И продолжает - внимание, совсем не вру - может ты об этом напишешь? Подруга, только для тебя, и не только. Ведь я и сама в своё время впадала в ступор, всё макароны-рис-гречка-картошка - ну кто из нас там не был? Сразу скажу, что я и сегодня готовлю те же макароны-рис-гречку-картошку, но всегда стараюсь по-разному. Я же Мастер-Шеф смотрю, в конце концов :) Так что, Подруга, извиняй, если чем не угодю (или не угожу), но вот чесно всю неделю фотографировала, старалась, для Тебя, и для всех тех, чей горький рок привёл их на кухню и назначил семейным поваром, или же, как мне нравится говорить, Мастер-Шефом.
Одним словом, добре. Непристойно добре їм живеться, якщо двома словами. Я ось вже п'ятий рік думаю, чому у нас в Україні такого нема. Чи є? От дядько має ферму. Це означає що у нього є худоба і є поля. Він може собі дозволити виробляти і реалізовувати практично все: овочі, фрукти, яйця, молочні продукти, м'ясо, а також "вторинні" продукти, наприклад вино, варення і т.д. На кожній фермі є такий сарайчик, зроблений як міні-магазин, і навіть якщо фермочка дуже маленька, там все одно є холодильник з продуктами (тобто сам береш, що тобі припало до смаку) і цінником, а поряд стоїть така коробочка, де гроші лежать - там ти залишаєш свої гроші, і здачу собі сам береш. Дуже зручно. Ну і є тут звісно такі ферми-гіганти, у яких не просто холодильник чи сарайчик, а прямо цілі супермаркети, і сезони у таких ферм, особливо осінні, це справжня подія, це справжнє свято для місцевих жителів, особливо для маленьких.
Минулого року в цей час я була дуже вагітна. Чоловік мені все підсовував то черешні, то полунички. Того року я їх одним словом з'їла багато. Цього року я вирішила також їсти полунички і черешні, бо по-перше, вони мегасмачні, а по-друге, за цілий рік у мене тільки один раз був нежить, який пройшов за три дні САМ. І все. Не знаю чи це просто такий рік видався, чи це 10 кг полуничок, які, як відомо, дуже корисні і по вмісту вітаміну С просто ну дуже відомі :)
Ітак, поїхали ми збирати полунички. Тут у Швейцарії це дуже популярно: приїжджаєш на ферму, там ціле поле полуничок. Ідеш куди тобі показують, береш якусь тару з собою, і сиди там скільки хочеш, поміж тих грядок - збирай, їж - насолоджуйся життям. На виході з поля стоїть вага, там дядько, підозрюю що сам власник ферми, зважує твої ягідки і ти за них платиш. Кінець :) Ягідки солодкі, соковиті, недорогі, і сезон відносно довгий, так що це просто золота жилка. Ну для мене, принаймні.
Адреса цієї конкретної ферми і її контакти тут. Знайти її неважко - починаючи з якогось місця всюди висять стрілочки Erdbeeren selber pflücken
Familie Stübi Sunnehof, 8932 Mettmenstetten, телефон 044 776 86 03.
І декілька фото, для візуального ефекту.
В свете разноплановых событий и новостей минувших недель все как-то мне не хотелось писать. Согласитесь, очень глупо писать "о погоде", когда в родной стране убивают людей, а дома лежит любимый муж со сломанной ногой c пятью титановыми шурупами внутри. Я много переживаю, чесно говоря, но очень не люблю этого показывать. Мне казалось, если я начну писать, то это по-любому выльется в эссе в 10 страниц на политические и морально-этические темы, которое будет насквозь пропитано эмоциями и словами, которых по определенным причинам хотелось бы избегать, и в общем, я молчала. И вот настал момент, когда я решила начать сначала. И начать решила ... с хачапурей.
Недавно мне довелось попробовать домашние хачапури, приготовленные моим знакомым Гиги, здесь, в Цюрихе. Это вообще очень странно, скажу я вам, и тяжело, готовить национальную еду в стране, которая ооочень далеко от твоей родины, особенно учитывая очевидное отсутствие в местных магазинах определенных продуктов, которые, к слову сказать, оказались твоими любимыми, хотя до переезда ты даже об этом и не знал :) Я имею ввиду манку, гречку и творог, если переходить "на личности". И только-только ты приспособился - нА тебе, новое блюдо (с творогом, конечно же), и такое вкуснящее, что прямо непонятно, как можно было жить без него все эти годы. Для меня сегодня это хачапури Гиги.
Я предлагаю всем друзьям и читателям попробовать приготовить хачапури - очень интересное грузинское изобретение. Можете пользоваться моими заметками, приведенными ниже, можете найти что-то по-изящнее в интернете или на худой конец заказать их в первом попавшемся грузинском ресторане, но главное - просто попробуйте.
Итак, нужные продукты:
1. Слоеное тесто (х2) -> у меня были два прямоугольных "пласта" размером 42х26 см. Учтите, что тесто не то, что "толстое", а то, что "тонкое". Если вы умеете (и хотите) готовить его сами, то конечно же это еще лучше, я же просто покупаю.
2. Сыр (350 гр) -> здесь дело обстоит следующим образом: в оригинальном рецепте подразумевается творог. Мы же здесь выходим из того, что есть, поэтому в наши хачапури входят сыр фета (200 гр) и сыр моцарелла (150 гр) - такое интересное сочетание греческого и итальянского сыров в грузинском блюде, приготовленном в Швейцарии коренной украинкой. Таке життя :)
3. Яйцо (1 шт.)
Сначала готовим начинку для хачапурей. Не забудьте тесто вытащить из холодильника в самом начале данного процесса, а то потом будет твердое и неудобно будет с ним работать. И дохувку включайте, на 200 градусов.
Если у вас фета, надо вилкой довести ее до консистенции творога, если же у вас творог, то просто переместите его в удобную мисочку для дальнейших манипуляций, выглядит это дело вот так:
Далее, на большой терке растираем шарик моцареллы, и добавляем ее к фете/творогу.
Дальше вбиваем в эту сырную кучу одно яичко, и хорошо размешиваем вилкой. Можно добавить зелени мелкопорубленой на данном этапе, например укроп. Я ничего не солила, мне показалось фета и так соленая. Можете по вкусу посолить.
Практически все :) Теперь готовим форму и тесто. На фольгу укладываем первый пласт теста, а на него помещаем всю получившуюся начинку, которую затем равномерно распределяем по всей поверхности теста.
Теперь второй кусок теста аккуратно помещаем сверху, и заделываем весь "хачапурь" по периметру таким образом, чтобы начинка не торчала и не вылезла во время готовки. Я пользовалась вилкой и пальцами. Также рекомендуется наделать в нем дырочек, для вентиляции.
Помещаем наше творение в духовку, разогретую до 200 градусов, на полчаса примерно.
Поймете, что хачапурь готов, по запаху, и по цвету корочки - она стает золотисто-коричневой.
А почему же я вначале все гоорила "хачапурИ"? Потому что подают его просто порезав на прямоугольнички, маленькие хачапурки, а я люблю большие, потому что я просто люблю поесть :)
Надеюсь у вас все получится, и желаю всем не только приятного аппетита, но и просто всего хорошего.
Честное слово, никогда о таком не слышала и не читала. Кажется, когда-то кто-то мне сказал, что надо нож в горячую воду помещать перед непосредственной нарезкой лука, и тогда пекучие брызги будут нейтрализовываться водой. Ну по-моему это дело не работает, тем более что нож в воду опускать надо перед каждым "слайсом", и это существенно усложняет и удлинняет весь процес нарезки.
Ездили вчера в боулинг. Я проиграла. Три раза. Но суть не в этом. В трамваях у нас сейчас всюду весит интересная реклама, ну или что-то наподобе рекламы. Одно зазывное предложение, и QR-код. Например:
Хочешь узнать
как резать лук без слез?
Или как быстро чистить картошку, или как красить стены и не накапать на пол и т.д. В общем, просканировали мы "луковый" код, и получили очень неожиданный ответ.
Записывайте, народная мудрость :)
Чтобы не плакать, когда режешь лук, надо в рот набрать воды, чтобы аж щеки надулись. Воду во рту держать до последнего "резка", потом порезанный лук помещаете куда запланировали (в сковородку, в салат...) и воду выплевываете. Все.
Вы не поверите, но это правда! Полчаса назад пробовала - целая луковица ушла на зажарку, а я ни единым глазком, даже не чувствовала, чтобы легонько щипало. Короче, меня это поразило до глубины души. Уже ж не одно столетие все женщины и не все мужчины мира режут тот лук, и все те слезы льют ручьями... А тут такой простой рецепт счастья!
По такому поводу, желаю всем жить без слез :) По крайней мере без луковых...
Тыквы, яблоки, груши, сливы, виноград - все это растет прямо под Цюрихом, и все это созревает буквально сейчас. И конечно же, все под знаком "био" и стоит соответственно, но как же красиво его умеют подать!
Вот например под городком Рапперсвиль, что "по ту" сторону озера от Цюриха, есть такие маленькие фермочки и яблочные сады. Там что выросло, то и предлагают посетителям. В это воскресенье там устроили целый праздник-ярмарку. Столики-лавочки для гостей расставили прямо в яблочном саду, между сливами; продавали свежевыжатый натуральный яблочный сок, кукурузку, любимые всеми сосиски; для детей построили из сена что-то типа крепости, из которой все падали, но никто не плакал, а сразу лез обратно наверх; все время играли приглашенные группы, мы слышали две: псевдо-кантри и настоящий рок; устраивали состязания по стрельбе из гигантской рогатки (причем снарядами были резиновые общипанные куры); и везде понаставляли дынек и арбузов, даже динозавров из них наделали!
Вот несколько фотографий.
А вот и динозавры!
В общем было очень сочно и весело. Жалко я дыни не люблю :(












































