iatskiv.photography Facebook Instagram Google+ vkontakte

                          Life of A

This is all about my experiences and impressions in travelling and hiking. I'm a passionate landscape photographer and a visual storyteller, so check out the posts labeled "фоторепортаж" for more! Go to PORTFOLIO down here should you be interested in a photo shoot :)

  • Home
  • Switzerland / Швейцария
    • About CH / О Швейцарии
    • Hiking in Winter / Походы зимой
    • Hiking in Summer / Походы летом
    • Hiking with kids / Походы с детьми
    • Hiking for guests / Походы для гостей
    • Misc / Разное
  • Portfolio
    • Christmas photoshoots
    • Newborn
    • Maternity
    • Family and kids
    • Event Photography
    • Love Story
  • Travelling / Путешествуем
    • Belgium / Бельгия
    • France / Франция
    • Holland / Голландия
    • Thailand / Таиланд
    • Singapore / Сингапур
    • Cambodia / Камбоджа
    • Croatia/ Хорватия
    • Israel / Израиль
    • Jordan / Иордания
    • Italy / Италия
    • Germany / Германия
    • Spain / Испания
    • Greece / Греция
    • Iceland / Исландия
    • Japan / Япония
    • Hungary / Венгрия
  • Misc / Разное
Писать об этом, не писать... С одной стороны не писать, потому что я не просто сама лично не видела доказательств, но даже не знаю лично тех, кто якобы их видел. А с другой стороны, тут такая новость, что кроме меня наверное и некому написать, и вдруг через год-два кто-то скажет: "Блин, а ведь точно, Аня писала о чём-то таком". Или ещё лучше, уже сегодня: "Там девочка написала... давайте поедем, расследование проведем, что-ли".

Одним словом, указываю сразу, никаких фактических доказательств у меня, к сожалению, нет. Вся история базируется на принципе Би-Би-Си, то есть баба-бабе-сказала.

Мы приехали погостить к бабушке три недели назад. Несколько раз мне доводилось с тех пор слышать, мол, ты туда не ходи, ты сюда ходи, там гадюка за ногу укусит, больно будет. Нет, конечно мне встречались чёрные противные змейки, с точечками и без, но дело было в горах, на сенокосах или в лесах, и было даже почти не страшно. А тут прямо речь идёт о центральной улице. Потом подруга говорит, у неё прямо во дворе нашлась гадюка, ребёнка перепугала. Опять же раньше такого не было. А потом я узнаю следующее.

У нас в селе, в Закарпатье, стало модно покупать квадроциклы и мотоциклы. Вот мальчишки и девчонки, а также их родители, собираются и ездят по местной "тундре" - а почему нет? Леса, реки, воздух, все дела - красота, и настоящий экстрим. И недорого. И вот поговаривают, ездили как-то где-то в окрестностях местные мотогонщики и нашли обломки каких-то коробок.

Меня бы это не удивило. У нас, знаете, браконьеры по лесам ходят, да и сами леса непонятно кто вырубывает систематически, только и считай эти огромные "буковые" машины.
А тут обломки. А потом раз - и целый ящик нашли, такого же типа. Ну, ясно дело, захотелось людям взглянуть, что ж такого там внутри. В ящике, в глухом лесу, в глухих горах. В общем, змеи там оказались, удушенные. Полный ящик дохлых гадюк. Отакоэ.

Ещё кто-то замечал вертолёты недавно пролетавшие здесь. Вот и начали говорить. Самая интригующая теория, что я слышала: это американцы сбросили в леса ящики с гадюками, чтобы нас всех покусали и будь что будет. Ещё говорили что это русские, или Правый Сектор, а ещё что это просто правительство ставит эксперименты на нас, мол, уживёмся ли с новыми змеями по соседству.

Одним словом, если жители Закарпатья начнут странно себя вести (а, вспоминая недавние Мукачевские разборки, может уже начали?) вы задумайтесь, ведь это может быть змеиный яд...

Короче, у меня всё ;)




Share
Tweet
Pin
Share
No коммент.
Як, ви ще не знаєте, що таке Кушниця і як її знайти? Та це ж відоме закарпатське село, в якому ваша покірна слуга здобула вісім класів загальної освіти, продирявила не одну пару штанів та сорочин, в горах навколо якого випасала корівок та збирала грибочки, горішки, ягідки та підсніжники, а також сушила сіно, отаву та копала землю там, де бабуся казала будемо цього року саджати картоплю і не тільки - моя Батьківщина, одним словом.

Знаходиться буквально тут.

 По суті я ніколи не приховувала чи замовчувала інформацію про те, звідки я родом (хоча в паспорті і пише якийсь Єкабпілс, ну то чисто формальності), і завжди зразу і голосно казала: "Я з Закарпаття, і так, ось вам: парадичка, киндириця, цімборашка, палинка, косиця, шваблики (і собі під ніс: "Нигди м не думала ош треба буде кождий раз коли ся з кимось знакомиш споминати всі слова, які ся говорят не по-нашому")". І ось мене з самого рання переповнює ніщо інще як гордість за Кушницю!

Я вже писала раніше про стан наших місцевих доріг. Ну тобто вони ніякі. І стан такий же. Багато разів чула, що про наші дороги думають місцеві водії, і ось НАРЕШТІ ця думка виплила в новинах! Навіть якщо у місцевих, але ж це вже щось! І я щиро рада, бо ніколи не думала, що настане день, коли Кушниця "повстане", і ось цей день настав. 


Хочу зазначити, що знаю кожного з тих, кому дали слово, а в одному з будинків під якими перекрили дорогу мені колись вручили свідоцтво про шлюб.

Щиро бажаю, щоб цю дорогу вже нарешті залатали, і справді за тиждень, бо ні їздити, ні ходити трам справді неможливо.

Дуже підтримую всіх, хто не залишився байдужим у даній ситуації, хто не побоявся камери і вніс свій внесок - всі великі молодці, а Кушниця, ясне діло, найкраща!!! (Змахую скупу сльозу :)












Share
Tweet
Pin
Share
No коммент.
Недавно я писала о том, как мы с папой рисовали в Google SkechUp дом папиной мечты. Архитекторскую мысль папы и мою фантазию пришлось ограничить сразу, ведь исходный "материал" площадью в 160 квадратных метров у нас уже был. Изначально это наш собственный дом, первую половину которого построил еще мой дедушка в 1962-ом году, потом в 1976-ом он достроил вторую часть, и уже в первой половине 90-ых, это помню даже я, дедушка вместе с папой пристроили и перестроили еще несколько помещений, таким образом создав цельный ансамбль нашего домика, находящегося, как мне кажется, в самом сердце Карпат.

Сегодня у нас идет очередная перестройка. Идет потихоньку. За время этого "ремонта" я лично узнала много нового, ну по крайней мере свой "строительный" лексикон пополнила однозначно. К стати, про лексикон. Все знают, что у нас в Закарпатье говорят не на украинском языке, а на своем, уникальном. Большинство наших терминов, соответственно, тоже не на украинском, а учитывая то, что все наши работники-строители уже лет по 20 работаю в Чехии, Словакии и России, то и названия тех или иных приборов, материалов и техник у каждого свои. Мой папа - выходец Ровенской области - говорит на украинском языке, хотя уже и ломаном, потому что тоже работает за границей, так что можете себе представить, какой Вавилон у нас творился на крыше.

Побывав у меня в гостях, в Швейцарии, папа решил перестроить дом в немного нестандартной для Закарпатья форме. Чтобы не вникать в детали, скажу только одно: прораб наших работников, в первый раз услышав папин план, сказал "Коля, ничего не получится. Так крыши не строятся. У нас так не делают!". Папа сказал, что все по технологии, книжку немецкую со схемами и рисунками предъявил, так что прорабу оставалось только пожать плечами и приступать к работе, и еще целый месяц всем рассказывать, что он такого в жизни не делал и не видел. Даже материал один, папа на чешский манер называет его "уезбечко", наши люди не видели раньше - теперь иногда останавливаются у дома и спрашивают, мол, чем это таким вы второй этаж утеплили? "А мы его "этим" и не утепляли, мы прямо из "него" и построили" - отвечает папа. Ну, в общем, крышу доделали. 

Так же мы заменяем окна в доме. У нас в почти-соседнем-селе, Тыбаве, есть один заводик, где из дерева делают окна, двери, столы, лавочки... Директор этой фирмы - чех.  В Чехии у него тоже есть завод, там еще мой папа когда-то ложил плитку - и продукция закарпатской филии ничем не отличается от чешской по технологии производства, только немного дешевле. В общем, я прозрела от того, насколько сегодня деревянные окна дорогие. Особенно если их 14 штук. И особенно если для второго этажа их еще не заказывали.

В общем, давайте уже смотреть, как это все происходило у нас на крыше, что получилось, и что должно было получиться по плану.

































Ну пока что, на правду похоже :)










Share
Tweet
Pin
Share
No коммент.
Мой папа решил перестроить наш дом. Да, у меня есть дом в Карпатах. У кого его там нет :) План перестройки папа разработал сам, сам посчитал каких материалов нужно и сколько, сам нарисовал проект будущего дома, ну в общем такой он у меня молодец. У меня вообще вся семья такая. Мама в свободное время печатается в профильных изданиях и пишет методички по преподаванию химии в украинских школах, папа же пишет картины - в основном пейзажи и архитектуру.

Я веду к тому, что оказалось совсем не просто нарисовать целый дом. Не знаю, сколько из вас этим делом уже занимались, подозреваю что никто. Понадобилось куча времени, метрики и математики, а главное - соответственного опыта. Ну, одним словом, вот папины расчёты и эскизы.





И вот я приезжаю домой, поражаюсь сложности всех представленных мне планов, и получаю так сказать заказ на выполнение этих планов в "цифровом" формате. Я, знаете ли, всегда чувствовала слабость к постройке и планированию домов, но дальше Симсов эта страсть никогда не распространялась. А тут надо не просто нарисовать макет дома, но он должен так же полностью "соответствовать" реальным размерам, быть масштабированным, одним словом.

Конечно же энтузиазмом от меня и не пахло. Почему-то считается, что если я "изучаю компьютеры" вот уже 6 лет, то я умею делать все, что с ними и на них собственно можно делать. И, согласитесь, нарисованные макеты выглядят немного устрашающе.

Ну, в общем, начала я рисовать. Надо отдать должное моему папе. Целых два дня, пока шла работа, он стойко сидел рядом, давал мудрые советы и иногда подавал бокальчик домашнего винца. Наверное поэтому дело и пошло :)

Все свелось к тому, что мы скачали и ознакомились с абсолютно неизвестной нам программкой SketchUp. Как оказалось, она до недавнего времени принадлежала вездесущему Гуглу, но уже почему-то нет. Сначала конечно было совсем все непонятно, а потом - понеслась!

Так вот, дорогие друзья, хочу с гордостью представить вам наши труды. Некоторым из вас посчастливилось мой дом увидеть воочию, так что вам будет весьма интересно представить его в будущем, а так же оценить силу инженерной мысли моего папы и, по возможности, титанический труд, который еще все нам предстоит.






Поздно вечером, когда все село уже забылось крепким сном, я решила еще немного поэкспериментировать. Получилось, конечно, немного безвкусно, но дело было ночью и мне просто было интересно тыцять на все подряд :) 




Вот именно тогда, поздно ночью, на меня снизошло озарение - а ведь я была бы отличным архитектором! В процессе работы над этим макетом оказалось, что надо орудовать определенными понятиями в области геометрии и стереометрии, а работа с данной программкой в принципе оказалась намного проще, чем я ожидала. Ориентироваться по нарисованному на бумаге после десятиминутной консультации со специалистом автором оказалось тоже просто. А нарисовать самому? Та раз плюнуть! Только бы опыта побольше... Не даром же учатся эти архитекторы годами линии разной толщины рисовать :)

В общем, так я подумала, и заснула, а проснувшись, приступила к написанию своего любимого диплома о моей учебной системе оценивания знаний по курсу математической логики и теории алгоритмов и интеграции ее в веб-среду, и мир снова стал таким, как прежде.








Share
Tweet
Pin
Share
No коммент.


Тег audio не поддерживается вашим браузером. Скачать mp3.


 I hear a lot about it lately. Almost everyday someone writes about the quality of the roads, that is very, very low. My friends, my taxi drivers, even my father - everybody complains. And, as always, you cannot understand the problem entirely, until you see it yourself. And I did, today. 

More precisely, I didn't see it, but felt it. While walking down the street, after a short spring shower, there was a car moving towards me. In ca. 3 seconds I understood that there will be a water "blast", and I was standing directly on it's way, so the "clash" was inevitable. I tried to run away, and I failed, because there were swamps everywhere, both huge and small. 

So, it happend, and it looked very nasty. Not like in Sarah Jessica Parker's case from Sex and the City, when she was all wet in a street wearing that pink dress, but like in a classy movie, when the last looser gets into a car splash and becomes covered with mud and dirt, and his hair "sticks" to his face and huge swamp drops are draining down his glasses. I was that looser today, and it was very funny actually.

Anyway, I took a picture of that unfortunate place just to show you, and after 2 minutes I saw exactly the same place, with plenty of swamps everywhere on the very same street! I went to see my friend today, and on my way I saw ca. 7 places like that (it took me 15 minutes to get to her house).



So, I came to conclusion that the quality of paving is really bad, it's like the worst I've ever seen. And it's in the same condition all over Ukraine :(   This makes me sad, but this makes my fellow citizen really angry, that is even worse. So nobody's happy, but ... still living.








Share
Tweet
Pin
Share
No коммент.



Тег audio не поддерживается вашим браузером. Скачать mp3.


Дивна заява - сьогодні я з'їла найсмачніший бутерброд у своєму житті. Так. Хто ще може таким похизуватися? І взагалі, чи пам'ятаєте ви смак найкращого бутерброду, молока чи суничок, які вам без сумніву доводилося куштувати не один раз?

Ще одна дивна заява - я, чесно кажучи, тільки недавно почала помічати смак, а головне запах їжі. Тут ідеться не про солодке/гірке чи сухе/жирне, скоріше про "ідейний" смак, чи що... А запах - це взагалі окрема тема. Маю на увазі запах домашніх помідорів, огірків, того ж молока - ви колись помічали, що всі вони пахнуть?  Їхала недавно поїздом додому, і ясна річ у когось у вагоні була вечеря, і цей хтось чистив свіжі огірки. Як вони напахли! Ось про такий запах я кажу.

Може це прозвучить якось пафосно, але нема за кордоном таких огірків. Всі овочі і фрукти там якісь не такі. Звісно, якщо це помідор, він правильного кольору і форми, коли розрізаєш - правильної консистенції, коли надкусуєш, то очевидно, що ти їш помідор, а не авокадо, але все одно, ти скоріше "мозком" розумієш, що це помідор, тобто знаєш ідею помідора, і те, що в тебе в роті, в принципі в цю ідею вписується. Але він не пахне. І на смак він якийсь прісний, тому ніяк не рецептори язика твоєму мозку розказують, що ти їш, а якраз навпаки.

Минулої осені мені довелося їсти кавун в селі Борова, під Києвом. Що то був за кавун, і як він пах... Я до сих пір пам'ятаю його запах. Справжня насолода, як у старій рекламі "Корони".

І ось, сьогодні, я їла бутерброд. Ось цей, буквально.


І уявіть собі, у мене майже сльози виступили на очах, такий він був смачний. Я взагалі останнім часом трохи надемоційна, то може це тому, а може тому, що заскучала за домом, за моїм рідним селом, не знаю. Ну дивіться самі, нічого складного: хліб ще теплий, м'який і пухкий; масло, домашнє, збите з трохи підсоленого молока, як я люблю, і це все пахне так, що очі просто самі закриваються.

У мене вдома завжди є свіже масло, молоко і сметана. Коли б ви не приїхали, взимку чи влітку, вночі чи вдень, їх ви завжди знайдете. Процес їхньої появи безперервний, і в нього вкладаються і виражаються всі сили нашого "села", у моєму конкретному випадку то праця моєї родини. Ось, я провела розслідування. Масло виглядає так.


Так виглядає майбутнє масло - молоко мусить вистоятися у три- та дволітрових банках.


Так виглядає наша корівка, яку майже не розгледіти, бо вона вся якась чорна - шУтя, так кажуть у мене дома. Це її молоко дає таке неповторне масло.


Ну а як виглядають Карпати ви мабуть і самі знаєте - ось тут корівка їсть траву, гірську траву навіть, тому смак молока сильно відрізняється від молока рівненського, наприклад, все через цю траву...



Якщо ви з села, ну або у вас там живуть бабуся чи дідусь, ви маєте приблизне уявлення про те, скільки праці вкладено в цей малий бутерброд. Якщо не маєте, то горе вам, бо ви просто не знаєте тоді ціну людського поту, натружених спин, мозолистих, загрубілих рук, і виходить, ніколи не зможете оцінити смак справжнього, домашнього масла.

Недавно до мене дійшло, що люди можуть діставати задоволення нечасто. І його ще буває два типи - духовне, чи моральне, і фізичне. І от якщо перше дістати відносно легко - подивитися гарний фільм, послухати Шопена, розв'язати задачку, поспілкуватися з друзями, тощо, то фізичного задоволення досягнути важче. Знаю, про що всі зразу подумали і так, це варіант :) Але виявляється, що коли ти справді смакуєш їжею, коли вона просто тане у роті, коли ти розтягуєш смак, коли вона пахне, в кінці кінців, ось тоді насолоджуєшся по-справжньому, по-людськи.

Це відкриття мене дуже вразило, і боюсь, не кожен мене зрозуміє, ну вже. Щиро бажаю, щоб ви якнайшвидше відкрили свій найсмачніший бутерброд і, знову пафос, смак його назавжди залишився у вас в серці.










Share
Tweet
Pin
Share
No коммент.
Older Posts

About me




Hi there! I'm Anna, Ukrainian expat living in Switzerland for eight years now and using every opportunity to explore the world from my home base in Zurich. I am a photographer, a visual story teller and a mother of two. I work as an independent photographer, capturing families, future moms, newborns, as well as diverse events and lifestyle. Landscape and travel photography are my passion for a while now, but portraiture is what brings me smile, so I go for it at my finest.



Super fond of TV-Shows, board games, traveling and hiking. I like cooking, swimming and singing, and I also knit, read books, play guitar and make family videos. My goal is to capture my memories in photos and posts that show how easy it is to start from scratch and travel the world with a kid in a backpack when working abroad. Enjoy :)


-------------------------------------------------------------------------


В общем, я молодая мама, живу в Швейцарии. Я люблю природу, горы и море, не упускаю ни единой возможности сфотографировать красоту. Оборудовала домашнюю фотостудию и организовываю тематические сьёмки, работаю с семьями, будущими мамами, новорождёнными, также занимаюсь репортажной сьёмкой.


Я готовлю и выпекаю, пою и играю на гитаре, занимаюсь рукоделием и видеомонтажом. Здесь вы точно найдёте кое-что практически обо всём, но в основном о путешествиях, горах и фотографии. И если хотите пофотографироваться - пишите, буду рада! (Цены божеские, только спрашивайте :)





Follow Us

  • iatskiv.photo
  • Facebook
  • Instagram

Labels

Фоторепортаж Швейцария путешествия misc для гостей in English child-friendly Однодневный поход Случай из жизни Альпы достижения misc swiss мысли вслух featured лето familyphotography рейтинги зима о детях еда Франция странности українською интересные люди Италия видео осенние цвета maternityphotography рождество lovestory Германия eventphotography newbornphotography Исландия сериалы ужасы christmasphotoshoot Карпаты Книжки Испания Сицилия Хорватия карты Амстердам Греция Япония велосипеды Израиль Иордания Таиланд Венгрия Сардиния настольные игры 365project Personalbranding headshots productphotography Бельгия Камбоджа Корсика Сингапур кино

recent posts

Blog Archive

  • ▼  2020 (25)
    • ▼  ноября (1)
      • Christmas Photo Shoot: Outfit ideas
    • ►  октября (1)
    • ►  сентября (1)
    • ►  августа (4)
    • ►  июля (1)
    • ►  июня (1)
    • ►  мая (4)
    • ►  апреля (2)
    • ►  марта (2)
    • ►  февраля (4)
    • ►  января (4)
  • ►  2019 (25)
    • ►  декабря (1)
    • ►  ноября (2)
    • ►  октября (2)
    • ►  сентября (3)
    • ►  августа (3)
    • ►  июля (3)
    • ►  июня (1)
    • ►  мая (2)
    • ►  апреля (2)
    • ►  марта (2)
    • ►  февраля (2)
    • ►  января (2)
  • ►  2018 (38)
    • ►  декабря (2)
    • ►  октября (3)
    • ►  сентября (2)
    • ►  августа (4)
    • ►  июня (5)
    • ►  мая (2)
    • ►  апреля (7)
    • ►  марта (5)
    • ►  февраля (6)
    • ►  января (2)
  • ►  2017 (33)
    • ►  ноября (2)
    • ►  октября (3)
    • ►  сентября (5)
    • ►  августа (2)
    • ►  июля (5)
    • ►  июня (2)
    • ►  мая (3)
    • ►  апреля (1)
    • ►  марта (5)
    • ►  февраля (4)
    • ►  января (1)
  • ►  2016 (53)
    • ►  декабря (1)
    • ►  ноября (3)
    • ►  октября (3)
    • ►  сентября (5)
    • ►  августа (8)
    • ►  июля (1)
    • ►  июня (5)
    • ►  мая (10)
    • ►  апреля (5)
    • ►  марта (3)
    • ►  февраля (5)
    • ►  января (4)
  • ►  2015 (37)
    • ►  декабря (3)
    • ►  ноября (6)
    • ►  октября (7)
    • ►  сентября (3)
    • ►  августа (5)
    • ►  июля (1)
    • ►  июня (2)
    • ►  мая (3)
    • ►  апреля (3)
    • ►  марта (1)
    • ►  февраля (2)
    • ►  января (1)
  • ►  2014 (7)
    • ►  декабря (1)
    • ►  сентября (1)
    • ►  марта (2)
    • ►  февраля (1)
    • ►  января (2)
  • ►  2013 (70)
    • ►  декабря (3)
    • ►  ноября (4)
    • ►  октября (9)
    • ►  сентября (9)
    • ►  августа (6)
    • ►  июля (11)
    • ►  июня (7)
    • ►  мая (10)
    • ►  апреля (11)

Popular Posts / Популярное

  • Сардиния с детьми: план путешествия
  • Сардиния с детьми: лучшие пляжи и даже больше
  • Катаемся на санках: мой топ-5 саночных трасс Швейцарии
  • Про швейцарский детский сад
  • Spring photo shoot #1
iatskiv.photography Facebook Instagram Google+ vkontakte
FOLLOW ME @INSTAGRAM

Created with by BeautyTemplates | Distributed By Gooyaabi Templates